Niccolò-Machiavelli Cytaty
Tutaj można znaleźć i pobrać cytaty Niccolò-Machiavelli
Niccolò-Machiavelli Cytaty, myśli, aforyzmy, powiedzenia, zwroty
#7951 Niccolò-Machiavelli
Ci, którzy wyłącznie dzięki szczęściu zostają z prywatnych ludzi książętami, zostają nimi z małym trudem, lecz z dużym utrzymują się; oni na skrzydłach lecą do celu, więc też w drodze nie napotykają żadnych przeszkód, wszystkie one występują dopiero później, gdy się już usadowili na tronie. Coloro è quali solamente per fortuna diventano, di privati principi, con poca fatica diventano, ma con assai si mantengano; e non hanno alcuna difficultà fra via, perché vi volano; ma tutte le difficultà nascono quando sono posti. (wł.) Źródło: rozdz. VII
#7952 Niccolò-Machiavelli
Coloro è quali solamente per fortuna diventano, di privati principi, con poca fatica diventano, ma con assai si mantengano; e non hanno alcuna difficultà fra via, perché vi volano; ma tutte le difficultà nascono quando sono posti. (wł.)
#7953 Niccolò-Machiavelli
Dla uniknięcia wojny nie należy nigdy dopuszczać do spotęgowania nieporządku, ponieważ nie uniknie się jej, lecz tylko na twoją niekorzyść odwlecze. Non si debbe mai lasciare seguire uno disordine per fuggire una guerra, perché la non si fugge, ma si differisce a tuo disavvantaggio. (wł.) Źródło: rozdz. III Zobacz też: wojna
#7954 Niccolò-Machiavelli
Non si debbe mai lasciare seguire uno disordine per fuggire una guerra, perché la non si fugge, ma si differisce a tuo disavvantaggio. (wł.)
#7956 Niccolò-Machiavelli
Gubi sam siebie ten, kto drugiego czyni potężnym, gdyż tworzy się tę potęgę zręcznością lub siłą, a jedno i drugie budzi nieufność u tego, który stał się potężnym. Chi è cagione che uno diventi potente, ruina; perché quella potenzia è causata da colui o con industria o con forza; e l’una e l’altra di queste dua è sospetta a chi è diventato potente. (wł.) Źródło: rozdz. III
#7957 Niccolò-Machiavelli
Chi è cagione che uno diventi potente, ruina; perché quella potenzia è causata da colui o con industria o con forza; e l’una e l’altra di queste dua è sospetta a chi è diventato potente. (wł.)
#7958 Niccolò-Machiavelli
Krzywdy powinno się wyrządzać wszystkie naraz, aby krócej doznawane, mniej tym samym krzywdziły, natomiast dobrodziejstwa świadczyć trzeba po trosze, aby lepiej smakowały. Le iniurie si debbono fare tutte insieme, acciò che, assaporandosi meno, offendino meno: è benefizii si debbono fare a poco a poco, acciò che si assaporino meglio. (wł.) Źródło: rozdz. VIII
#7959 Niccolò-Machiavelli
Le iniurie si debbono fare tutte insieme, acciò che, assaporandosi meno, offendino meno: è benefizii si debbono fare a poco a poco, acciò che si assaporino meglio. (wł.)
#7961 Niccolò-Machiavelli
Sia meglio essere impetuoso che respettivo, perché la fortuna è donna: ed è necessario, volendola tenere sotto, batterla e urtarla. (wł.)
#7962 Niccolò-Machiavelli
Ludzie będą zawsze dla ciebie źli, jeżeli konieczność nie zmusi ich do tego, by byli dobrzy. Li uomini sempre ti riusciranno tristi, se da una necessità non sono fatti buoni. (wł.) Źródło: rozdz. XXIII
#7963 Niccolò-Machiavelli
Ludzie prędzej puszczają w niepamięć śmierć ojca niż stratę ojcowizny. Li uomini sdimenticano più presto la morte del padre che la perdita del patrimonio. (wł.) Źródło: rozdz. XVII Zobacz też: człowiek
#7965 Niccolò-Machiavelli
Ludzie szkodzą z bojaźni lub przez nienawiść. Li uomini offendono o per paura o per odio. (wł.) Źródło: rozdz. VII
#7966 Niccolò-Machiavelli
Ludzie tak są prości i tak naginają się do chwilowych konieczności, że ten, kto oszukuje, znajdzie zawsze takiego, który da się oszukać. E sono tanto semplici li uomini, e tanto obediscano alle necessità presenti, che colui che inganna troverrà sempre chi si lascerà ingannare. (wł.) Źródło: rozdz. XVIII
#7967 Niccolò-Machiavelli
E sono tanto semplici li uomini, e tanto obediscano alle necessità presenti, che colui che inganna troverrà sempre chi si lascerà ingannare. (wł.)
#7968 Niccolò-Machiavelli
Miłość trzymana jest węzłem zobowiązań, który ludzie, ponieważ są nikczemni, zrywają, skoro tylko nadarzy się sposobność osobistej korzyści, natomiast strach jest oparty na obawie kary; ten więc nie zawiedzie nigdy. L’amore è tenuto da uno vinculo di obbligo, il quale, per essere li uomini tristi, da ogni occasione di propria utilità è rotto; ma il timore è tenuto da una paura di pena che non abbandona mai. (wł.) Źródło: rozdz. XVII Zobacz też: miłość
#7969 Niccolò-Machiavelli
L’amore è tenuto da uno vinculo di obbligo, il quale, per essere li uomini tristi, da ogni occasione di propria utilità è rotto; ma il timore è tenuto da una paura di pena che non abbandona mai. (wł.)
#7970 Niccolò-Machiavelli
Musicie bowiem wiedzieć, że dwa są sposoby prowadzenia walki (…) trzeba przeto być lisem (…) i lwem. Dovete adunque sapere come sono due generazioni da combattere (…) bisogna, adunque, essere volpe (…) e leone. (wł.) Źródło: rozdz. XVIII Zobacz też: walka
#7971 Niccolò-Machiavelli
Dovete adunque sapere come sono due generazioni da combattere (…) bisogna, adunque, essere volpe (…) e leone. (wł.)
#7972 Niccolò-Machiavelli
Najważniejszą podstawą wszystkich państw (o silnych fundamentach) tak nowych, jak starych i mieszanych są dobre prawa i dobre wojsko (…). È principali fondamenti che abbino tutti li stati, cosí nuovi come vecchi o misti, sono le buone legge e le buone arme. (wł.) Źródło: rozdz. XII Zobacz też: państwo
#7973 Niccolò-Machiavelli
È principali fondamenti che abbino tutti li stati, cosí nuovi come vecchi o misti, sono le buone legge e le buone arme. (wł.)
Niccolò-Machiavelli Cytaty , Cytaty Niccolò-Machiavelli, Cytaty o Niccolò-Machiavelli