#21 Stary-człowiek-i-morze
Nie śniły mu się już burze ani kobiety, ani wielkie wydarzenia, ogromne ryby, bójki czy mocowania, ani też własna żona. Teraz śnił już tylko o różnych miejscach i o lwach na plaży. W zmroku igrały jak młode koty, a on je kochał, podobnie jak kochał chłopca. Chłopiec nie śnił mu się nigdy. He no longer dreamed of storms, nor of women, nor of great occurences, nor of great fish, nor fights, nor contests of strenght, nor of his wife. He only dreamed of places now and of the lions on the beach. They played like young cats in the dusk and he loved the boy. He never dreamed about the boy. (ang.)
#22 Stary-człowiek-i-morze
He no longer dreamed of storms, nor of women, nor of great occurences, nor of great fish, nor fights, nor contests of strenght, nor of his wife. He only dreamed of places now and of the lions on the beach. They played like young cats in the dusk and he loved the boy. He never dreamed about the boy. (ang.)
#23 Stary-człowiek-i-morze
Chciałem, żeby to był prawdziwy stary człowiek, prawdziwy chłopiec, prawdziwa ryba i prawdziwy rekin. Jeśli mi się to udało, jeśli są prawdziwi, oznacza to bardzo wiele. Najtrudniej jest stworzyć coś naprawdę prawdziwego, a może nawet prawdziwszego od prawdy. Autor: Ernest Hemingway
#26 Konstantin-Ciołkowski
Człowiek musi za wszelką cenę pokonać grawitację Ziemi i mieć w rezerwie przestrzeń, przynajmniej, Układu Słonecznego.
#27 Konstantin-Ciołkowski
Ludzie są teraz słabi, a mimo to przekształcają powierzchnię Ziemi. W ciągu milionów lat ich możliwości wzrosną w takim stopniu, że zmienią powierzchnię Ziemi, jej oceany, atmosferę, i samych siebie. Będą kontrolowali klimat i Układ Słoneczny tak, jak kontrolują Ziemię. Będą podróżowali poza granicę naszego systemu planetarnego.; dotrą do innych słońc i używać będą ich świeżej energii zamiast energii swojej umierającej gwiazdy. Zobacz też: klimat, kosmos
#28 Konstantin-Ciołkowski
Планета есть колыбель разума, но нельзя вечно жить в колыбели. (ros.)
#29 Thomas-Sowell
Socjaliści wymyślają nie istniejące problemy, zwalczają je, ponoszą klęskę, i winą obarczają antysocjalistów. Zobacz też: socjalizm, problem
#30 Przesłuchanie
1 Wypowiedzi postaci 1.1 Antonina Dziwisz 1.2 Major Zawada „Kąpielowy” 1.3 Porucznik Tadeusz Morawski 1.4 Honorata 1.5 Witkowska 1.6 Mira Szajnert 1.7 Inne postacie
#31 Przesłuchanie
Ada, to nie wypada, tak być nie może – trudna rada. Opis: śpiewająca w pokoju przesłuchań. Zobacz też: Ada! To nie wypada!
#32 Przesłuchanie
Posłuchaj, ja się nazywam Dziwisz Antonina! Powiedz komuś, żeby przyszedł ze mną porozmawiać, słyszysz?! No proszę cię, ty, no! No proszę cię! Cicho bądź, cicho, bo cię ugryzę! Opis: do strażnika, trzymając go przez kratę.
#33 Przesłuchanie
Słuchaj, trzeba się myć, rozumiesz. Trzeba się myć i czesać. Żeby, wiesz, żeby nie być jak zwierzę. Słyszałaś to? I trzeba dużo jeść. Trzeba jeść, bo wtedy wszystko można wytrzymać. I trzeba podpisywać. Trzeba podpisywać i trzeba wymyślać sobie winy, im więcej win, tym lepiej! Bo wtedy nasze dzieci będą żyły w takim, takim wspaniałym, takim szczęśliwym świecie. Opis: do współwięźniarek, na wieść o straceniu Honoraty.
#34 Przesłuchanie
Wie pan, co myślę? Że w życiu na przekór wszystkiemu trzeba robić głupstwa i mieć kaprysy. Że rozsądek i posłuszeństwo wcale nie muszą być nagrodzone. I chyba właściwie tylko w to jedno wierzę. Opis: do Tadeusza Morawskiego.
#35 Przesłuchanie
Ja tu mogę przyprowadzić człowieka z ulicy i przyzna mi się do wszystkiego, do czego ja będę chciał. Opis: do Antoniny Dziwisz.
#36 Przesłuchanie
Słuchaj, byłaś tu u nas w łaźni? Możemy ci zrobić taką kąpiel, że popamiętasz do końca życia. Opis: do Antoniny Dziwisz.
#37 Przesłuchanie
Myślicie tylko o własnej dupie. Nażreć się, wyspać, wziąć sobie gacha do łóżka. To jest wasza moralność. Gdy inni pracowali dla ojczyzny ludowej, wy byliście zwykłym pasożytem. Opis: do Antoniny Dziwisz. Zobacz też: pasożyt
#38 Przesłuchanie
Pomoc organom bezpieczeństwa jest obowiązkiem każdego obywatela. Zastanówcie się, po czyjej stronie stoicie – po stronie zdrajcy i sprzedawczyka czy uczciwych ludzi? To znaczy ojczyzny, która daje wam żreć! Opis: do Antoniny Dziwisz.
#39 Przesłuchanie
Przecież nie ma bezwzględnej uczciwości. W obozie to, co dla jednego było uczciwe, dla innego było kompletnym draństwem. Opis: do Antoniny Dziwisz. Zobacz też: uczciwość
#40 Przesłuchanie
Ty bezczelna głupia dziwko! Co ty wiesz o gestapo? Czy ty wiesz, co to jest obóz? Co to był bunkier, słupek? Polewanie wodą na mrozie? Śmierć w komorze gazowej? Opis: do Antoniny Dziwisz.